Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Sudbina naftnih polja u Kazahstanu razmatrana je na Ekonomskom forumu u Švajcarskoj.
Greek[el]
Η τύχη της πετρελαιοπηγής Κασάγκαν στο Καζακστάν συζητήθηκε στην οικονομική διάσκεψη στην Ελβετία.
English[en]
The fate of Kazakhstan's Kashagan oil field... was discussed at the economic forum in Switzerland.
Spanish[es]
El destino del campo de petróleo kazajo, Kashagan fue discutido en el Foro Económico en Suiza.
French[fr]
Au Forum économique mondial, en Suisse, a été discuté l'avenir du champ de pétrole kazakh.
Hungarian[hu]
A kazahsztáni Kashagan olajterületek sorsáról... tanácskoztak a gazdasági fórum Svájcban.
Polish[pl]
W trakcie forum gospodarczego, które odbyło się w Szwajcarii... dyskutowano o kazachskich polach naftowych.
Portuguese[pt]
O destino da jazida petrolífera de Kashagan... foi discutido no foro econômico da Suíça.
Romanian[ro]
Viitorul campurilor de petrol din Kazahstan a fost pus in discutie, azi, in Elvetia, la o reuniune economica.
Russian[ru]
Судьба Казахстана Кашаганское нефтяное месторождение обсуждался на экономическом форуме в Швейцарии.
Turkish[tr]
Kazakistan'da bulunan Kashagan petrol sahasının geleceği İsviçre'deki ekonomik forumda tartışıldı.