Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هاكم وحش يبدو كمرعب حقيقي.
Bulgarian[bg]
Ето това е таласъм, който прилича на страшилище!
Czech[cs]
Tohle je příšerka, co vypadá jako strašák.
German[de]
Das ist ein Monster, das wie ein Schrecker aussieht.
Greek[el]
Ορίστε ένα τέρας που φαίνεται πως μπορεί να τρομάξει τον κόσμο.
English[en]
Now here is a monster who looks like a Scarer.
Spanish[es]
Este es un monstruo que parece un asustador.
Persian[fa]
به اين ميگن يه هيولاييه که شبيه ترساننده هاست
French[fr]
Voilà un monstre qui a l'air d'une terreur.
Croatian[hr]
Evo ga čudovište koje izgleda kao zastrašivač.
Indonesian[id]
Ini dia moster yang terlihat Seperti Scarer.
Icelandic[is]
Þetta skrímsli lítur út eins og skelfir.
Italian[it]
Ecco qui un mostro che sembra uno spaventatore.
Malay[ms]
Ini moster yang kelihatan seperti Scarer.
Norwegian[nb]
Her er et monster som ser ut som en skremmer.
Dutch[nl]
Nu hier is een monster die eruit ziet als een schrikker.
Polish[pl]
No i tu mamy potwora, który wygląda jak Straszak.
Portuguese[pt]
Ora, aqui está um monstro que parece um assustador.
Russian[ru]
Вот этот монстр похож на страшилу.
Slovak[sk]
Tomuto vravím príšera, ktorá vyzerá ako strašič.
Slovenian[sl]
Tole je pošast, ki je videti kot strahec.
Serbian[sr]
Evo ga čudovište koje izgleda kao zastrašivač.
Thai[th]
ตอนนี้ที่นี่เป็นมอนสเตอร ดูเหมือน Scarer ที่.
Turkish[tr]
İşte gerçek bir korkuluk gibi gözüken bir canavar.
Vietnamese[vi]
Nào, đây là một quái vật trông khá giống hù dọa viên.