Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Полуобработени специални материали за предпазване срещу работни инциденти с течни метали
Czech[cs]
Polotovary, zejména pro ochranu při práci proti polití roztavenými kovy
Danish[da]
Halvforarbejde specialmaterialer til erhvervsbeskyttelse mod sprøjt fra smeltet metal
German[de]
Spezielle Halbfabrikate für den Arbeitsschutz gegen Spritzer von geschmolzenen Metallen
Greek[el]
Ειδικά ημικατεργασμένα υλικά για προστασία των εργαζομένων από πιτσιλίσματα λιωμένων μετάλλων
English[en]
Special semi-processed materials for protection from molten metal splashes at work
Spanish[es]
Materiales semielaborados especiales para la protección laboral contra las salpicaduras de metales fundidos
Estonian[et]
Spetsiaalsed materjalid sulametalli pritsmete eest kaitsmiseks
Finnish[fi]
Sellaiset erikoismateriaalit puolivalmisteena, jotka suojaavat sulametallin roiskeilta, työsuojakäyttöön
French[fr]
Matériaux mi-ouvrés en particulier pour la protection des travailleurs contre les éclaboussures de métaux fondus
Hungarian[hu]
Félig feldolgozott speciális munkavédelmi anyagok öntött fémek kifröccsenése ellen
Italian[it]
Materiali semilavorati speciali per la protezione sul lavoro contro gli schizzi di metalli fusi
Lithuanian[lt]
Pusiau apdorotos specialios medžiagos, darbo metu padedančios apsisaugoti nuo užtiškusių lydytų metalų
Latvian[lv]
Īpaši pusapstrādāti materiāli darba aizsardzībai pret izkausēta metāla pilieniem
Maltese[mt]
Materjali nofshom maħduma speċjalment dawk għall-protezzjoni tal-ħaddiema kontra titjir ta' metall maħlul
Dutch[nl]
Speciale halfbewerkte materialen voor de bescherming op het werk tegen spetters van gegoten metaal
Polish[pl]
Specjalne materiały półprzetworzone do ochrony pracowników przeciw odpryskom odlewanych metali
Portuguese[pt]
Materiais especiais semiacabados para protecção laboral contra salpicos de metais fundidos
Romanian[ro]
Materiale semiprelucrate speciale pentru protecţia împotriva picăturilor de metale topite
Slovak[sk]
Špeciálne polospracované materiály na ochranu pracovníkov pred striekaním častíc tavených kovov
Slovenian[sl]
Polizdelani materiali posebaj za zaščito pri delu pred obrizganjem z litimi kovinami
Swedish[sv]
Specialmaterial i halvfabrikat för arbetsskydd mot nedstänkning av smält metall