Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеш какво има в Батуми, стрелецо.
Czech[cs]
Víš co je v Batumi.
German[de]
Du weißt, was in Batumi ist.
English[en]
You know what's in Batumi, Gunny.
Spanish[es]
Sabes qué hay en Batumi, Gunny.
Estonian[et]
Sa tead, mis Batumis on, seeru.
Persian[fa]
تو ميدوني تو بتومي چيه تو خودت اونجا بودي
Croatian[hr]
Znaš što je u Batumi.
Indonesian[id]
Kau tahu apa yang ada di Batumi, Gunny.
Dutch[nl]
Dat weet je, Gunny.
Polish[pl]
Wiesz, co.
Portuguese[pt]
Você sabe o que há em Batumi.
Serbian[sr]
Znaš šta je tamo.
Turkish[tr]
Batum'da ne olduğunu biliyorsun, Gunny.