Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Zusätzlich zu der direkten Behandlung von Patienten wird ein zweiter Ansatz ins Auge gefaßt, der mit Knochenmarktransplantationen und der Rettung von Stammzellen zusammenhängt: Dabei würden einem Patienten, der eine hochdosierte Chemotherapie oder eine vollständige Körperbestrahlung erhalten soll, kurz vorher Stammzellen entnommen, die von einem Wismut-213-gekoppelten Antikörper von sämtlichen Krebszellen gereinigt und dann erneut dem Patienten injiziert würden.
English[en]
In addition to the direct treatment of patients, a second approach is envisaged in the context of bone marrow transplants and blood stem cell rescue: stem cells taken from patients about to receive high-dose chemotherapy or total body irradiation would be purged of any cancer cells by a Bismuth-213-coupled antibody, prior to their reinjection into the patient.
Spanish[es]
Además del tratamiento directo de los pacientes, se piensa en otra posibilidad en el campo de transplantes de médula ósea y purificación de células madre de la sangre: a esos grupos de células, tomadas de pacientes que van a recibir quimioterapia en altas dosis o irradiación total del cuerpo, se les quita todas las células cancerosas mediante anticuerpos acoplados con Bismuto-213, antes de volverlas a inyectar en el paciente.
French[fr]
Parallèlement au traitement direct de patients, une seconde approche est envisagée dans le contexte de la transplantation de moelle osseuse et du sauvetage de cellules souches sanguines : des cellules souches prélevées sur des patients sur le point de subir une chimiothérapie à haute dose ou une irradiation totale seraient débarrassées de toute cellule cancéreuse par un anticorps couplé avec le bismuth-213, avant d'être injectées à nouveau au patient.
Italian[it]
Oltre al trattamento diretto dei pazienti, si sta considerando una seconda metodologia nel contesto dei trapianti di midollo osseo e della terapia di recupero con cellule formative ematiche: le cellule formative prelevate dai pazienti che stanno per essere trattati con la chemioterapia ad alte dosi o con l'irradiazione di tutto il corpo possono essere liberate dalle cellule cancerose mediante un anticorpo accoppiato al Bismuto-213, prima di essere reintrodotte nella circolazione sanguigna del paziente.