Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Нарушаване на гръцкото въздушно пространство от турски бойни самолети
Czech[cs]
Předmět: Narušování řeckého vzdušného prostoru tureckými vojenskými letadly
Danish[da]
Om: Tyrkiske kampflys krænkelser af græsk luftrum
German[de]
Betrifft: Verletzungen des griechischen Luftraumes durch türkische Kampfflugzeuge
Greek[el]
Θέμα: Παραβιάσεις τουρκικών μαχητικών στον ελληνικό έναέριο χώρο
English[en]
Subject: Violations of Greek airspace by Turkish fighter planes
Spanish[es]
Asunto: Violaciones del espacio aéreo griego por parte de aviones de combate turcos
Estonian[et]
Teema: Kreeka õhuruumi rikkumine Türgi lahingulennukite poolt
Finnish[fi]
Aihe: Turkkilaisten hävittäjien tekemät Kreikan ilmatilan loukkaukset
French[fr]
Objet: Violations de l'espace aérien grec par des avions de combat turcs
Hungarian[hu]
Tárgy: A görög légtér török vadászrepülőgépek által történő megsértése
Italian[it]
Oggetto: Violazioni dello spazio aereo greco da parte di velivoli da combattimento turchi
Lithuanian[lt]
Tema: Turkijos naikintuvų pažeista Graikijos oro erdvė
Latvian[lv]
Temats: Grieķijas gaisa telpas pārkāpšana, ko veic Turcijas kaujas lidmašīnas
Maltese[mt]
Suġġett: Bosta ksur tal-ispazju tal-ajru Grieg minn ajruplani tal-ġlied Torok
Dutch[nl]
Betreft: Schendingen van het Grieks luchtruim door Turkse gevechtsvliegtuigen
Polish[pl]
Przedmiot: Naruszenia greckiej przestrzeni powietrznej przez tureckie myśliwce
Portuguese[pt]
Assunto: Violações do espaço aéreo grego por aviões de combate turcos
Romanian[ro]
Subiect: Violarea spaţiului aerian elen de avioane de luptă turceşti
Slovak[sk]
Vec: Narúšanie gréckeho vzdušného priestoru tureckými bojovými lietadlami
Slovenian[sl]
Zadeva: Turška bojna letala kršijo grški zračni prostor
Swedish[sv]
Angående: Turkiska stridsflygplans kränkningar av grekiskt luftrum