Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أفادت التقارير بحدوث ثلاثمائة وتسع وثمانين حالة اغتصاب تعرضت لها نساء وفتيات في جميع مقاطعات بوروندي خلال الأشهر الخمسة الأخيرة من عام 2006.
English[en]
Three hundred and eighty nine cases of rape of women and minors from all provinces of Burundi were reported during the last five months of 2006.
Spanish[es]
En los últimos cinco meses de 2006 se denunciaron 389 casos de violación de mujeres y menores en todas las provincias de Burundi.
French[fr]
Le nombre de viols contre des femmes et des mineures signalés au cours des cinq derniers mois de 2006 dans l’ensemble des provinces du pays s’élève à 389.
Russian[ru]
За последние пять месяцев 2006 года из всех провинций Бурунди были получены сообщения о 389 случаях изнасилования женщин и несовершеннолетних лиц.
Chinese[zh]
在2006年最后5个月中,有389起关于布隆迪全部省份强奸妇女和未成年人案件的报告。