Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشعر حركة بلدان عدم الانحياز بالقلق من تصاعد النفقات العسكرية في العالم - أموال يمكن إنفاقها، لولا ذلك، على التنمية واستئصال الفقر والقضاء على الأمراض، خصوصا في البلدان النامية.
English[en]
NAM is concerned at increasing global military expenditures — funds that could otherwise be spent on development, poverty eradication and the elimination of diseases, especially in developing countries.
Spanish[es]
El Movimiento de los Países No Alineados expresa su preocupación por los crecientes gastos militares que se realizan en el mundo, fondos que, de otra manera, podrían invertirse en el desarrollo, la erradicación de la pobreza y la eliminación de las enfermedades, en particular en los países en desarrollo.
French[fr]
Le Mouvement des pays non alignés est préoccupé par la hausse des dépenses militaires dans le monde, sachant que ces fonds pourraient être consacrés au développement, à l’élimination de la pauvreté et à l’éradication des maladies, surtout dans les pays en développement.
Russian[ru]
ДН обеспокоено ростом военных расходов в мире; эти средства можно было бы направить на развитие, искоренение нищеты и болезней, особенно в развивающихся странах.
Chinese[zh]
不结盟运动对日益增加的全球军事开支感到关切,这些资金本来可以用于特别是发展中国家的发展、消灭贫穷和消灭疾病。