Besonderhede van voorbeeld: 508767603270092450

Arabic

الصِلَة بَين الملِك الانجِليزِي هنري و كاثرين أرجوان تُعلَن بِأنهَا بَاطِله وغِير شَرعِيه

Danish

Foreningen mellem kong Henry af England og Catherine af Aragon er annulleret og ugyldig.

English

That the union between king Henry of England and Katherine of Aragon is declared null and void.

Spanish

Que la unión entre el rey Enrique de Inglaterra Y Catalina de Aragón se declaró nula y sin efecto.

Estonian

Inglismaa kuninga Henry ja Aragoni Catherini vahel on kuulutatud kehtetuks ja õigustühiseks.

French

l'union entre le roi Henry d'Angleterre et Catherine d'Aragon est déclarée nulle et non avenue.

Italian

che l'unione tra il Re Enrico di Inghilterra e Caterina di Aragona viene dichiarata nulla ed illegittima.

Portuguese

Que a união entre o Rei Henrique de Inglaterra e Catarina de Aragão é declarado nulo e inválido.

Swedish

Unionen mellan Kung Henry av England och Katarina av Aragonien ogiltigförklaras.