Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
আচি সম্প্রদায় সম্প্রতি রাবিনাল শহরে রীজ ইবো’ই সেন্টার নামের এক প্রতিষ্ঠান তৈরি করছে, যেখানে লোকজন এই গণহত্যা সম্বন্ধে বিস্তারিত জানতে পারবে এবং একই সাথে তারা এই মায়া সম্প্রদায়ের গৌরব ময় সংস্কৃতি ও অতীত সম্বন্ধে জানতে পারবে।
English[en]
The Achí community recently opened the Riij Ib’ooy Center in the town of Rabinal, where people can learn more about the massacres, but also about the culture and glorious past of this Mayan group.
Spanish[es]
Recientemente, la comunidad Achí abrió el Centro Riij Ib’ooy en el pueblo de Rabinal, donde las personas pueden aprender más de las masacres, pero también acerca de la cultura y el glorioso pasado de este grupo maya.
French[fr]
La communauté Achí a récemment ouvert le centre Riij Ib’ooy dans la ville de Rabinal, où la population peut s'informer sur les massacres, mais aussi sur la culture et le passé glorieux de ce groupe du peuple maya.