Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه يأخذ بعض الوقت حتي تتعود
Bulgarian[bg]
Просто започвам вече да свиквам, знаеш как е.
Czech[cs]
Chvíli trvá, než si zvyknu, to víš.
English[en]
It just takes a little getting used to, you know.
Spanish[es]
Solo cuesta un poco acostumbrarse.
Finnish[fi]
Totuttelu vie aikansa.
Croatian[hr]
Postaje po malo korisno, znaš.
Portuguese[pt]
Só preciso me acostumar, sabe.
Romanian[ro]
Durează doar putin până te obişnuieşti, ştii tu.
Slovenian[sl]
Postaja kar malo koristno, vešš.
Serbian[sr]
Postaje po malo korisno, znaš.
Turkish[tr]
Biraz alışmak gerekiyor.