Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ترين الشاب ذات الكنزة هناك ؟
Bulgarian[bg]
Виждаш ли момчето с пуловера ето там?
Bosnian[bs]
Vidiš onog džemperića?
Czech[cs]
Vidíš támhle toho chlápka ve svetru?
Danish[da]
Se lige ham sweaterfyren.
German[de]
Siehst du den Pulli-Typen da drüben?
Greek[el]
Βλέπεις τον " κο Πουλόβερ " εκεί πέρα;
English[en]
See Sweater Guy over there?
Spanish[es]
¿Ves a aquel chico de suéter?
Finnish[fi]
Näetkö tuon neulepaitaisen tyypin?
French[fr]
Tu vois le type avec le pull?
Hebrew[he]
את רואה את הבחור בסוודר?
Hungarian[hu]
Látod Pulcsi Srácot ott?
Indonesian[id]
Lihat pria berbaju hangat itu?
Italian[it]
Vedi il ragazzo col maglione laggiu'?
Norwegian[nb]
Ser du gensergutten der borte?
Dutch[nl]
Zie je trui man daar?
Polish[pl]
Widzisz tego kolo w sweterku?
Portuguese[pt]
Estás a ver aquele tipo da camisola, ali?
Romanian[ro]
Vezi tipul cu pulover de acolo?
Slovenian[sl]
Vidiš tistega tipa z jopico?
Swedish[sv]
Ser du killen i tröjan?
Turkish[tr]
Oradaki kazaklı adamı görüyor musun?