Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Proč nosí ty krávy klobouky?
Greek[el]
Τι τις φοράτε αυτές τις μαλακίες;
English[en]
What are you doing wearing a fucking bowler hat, stupid?
Spanish[es]
Y ustedes llegan y coquetean y coquetean y coquetean y se besan y se besan.
Finnish[fi]
Miksi te idiootit käytätte knalleja?
Hungarian[hu]
Mit csinálsz visel egy kibaszott keménykalap, hülye?
Italian[it]
Come puo'saltare in mente a qualcuno di mettersi una bombetta?
Polish[pl]
Co ty odpierdalasz w tym jebanym meloniku, idiotko?
Portuguese[pt]
Depois vêm para aqui, namoriscam e beijam-se.
Slovenian[sl]
Prideta sem, se spogledujeta in poljubljata.