Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Мерки в защита на етническите общности в близост до бразилската водноелектрическа централа Бело Монте
Czech[cs]
Předmět: Opatření na ochranu etnických společenství v brazilské vodní elektrárně Belo-Monte
Danish[da]
Om: Beskyttelsesforanstaltninger til fordel for etniske samfund i forbindelse med vandkraftværket Belo Monte i Brasilien
German[de]
Betrifft: Schutzmaßnahmen für ethnische Gemeinschaften beim Belo-Monte-Wasserkraftwerk in Brasilien
Greek[el]
Θέμα: Προστατευτικά μέτρα για τις εθνικές κοινότητες στον υδροηλεκτρικό σταθμό του Belo-Monte στη Βραζιλία
English[en]
Subject: Protective measures for ethnic communities at the Belo Monte hydroelectric power station in Brazil
Spanish[es]
Asunto: Medidas de protección de las comunidades étnicas en el entorno de la central hidroeléctrica de Belo Monte, Brasil
Estonian[et]
Teema: Etniliste kogukondade kaitsmise meetmed Brasiilia Belo-Monte hüdroelektrijaamas
Finnish[fi]
Aihe: Toimenpiteet Brasilian Belo Monten vesivoimalan läheisyydessä asuvien etnisten yhteisöjen suojelemiseksi
French[fr]
Objet: Mesures de protection des communautés ethniques à la centrale hydraulique brésilienne de Belo‐Monte
Hungarian[hu]
Tárgy: A brazíliai Belo Monte-i vízerőmű környékén élő etnikai közösségek védelmét szolgáló intézkedések
Italian[it]
Oggetto: Misure di tutela per le comunità etniche presso la centrale idroelettrica di Belo Monte in Brasile
Lithuanian[lt]
Tema: Etninių bendruomenių apsaugos nuo hidraulinės elektrinės Belo-Monte Brazilijoje priemonės
Latvian[lv]
Temats: Etnisko kopienu aizsardzības pasākumi Belo-Monte hidroelektrostacijā Brazīlijā
Maltese[mt]
Suġġett: Miżuri ta’ protezzjoni tal-komunitajiet etniċi fl-impjant idrawliku Brażiljan ta’ Belo Monte
Dutch[nl]
Betreft: Beschermingsmaatregelen voor etnische gemeenschappen bij de Belo Monte-waterkrachtcentrale in Brazilië
Polish[pl]
Przedmiot: Środki ochrony społeczności etnicznych żyjących w pobliżu hydroelektrowni Belo Monte w Brazylii
Portuguese[pt]
Assunto: Medidas de protecção relativamente às comunidades étnicas junto da central hidroeléctrica de Belo Monte, no Brasil
Romanian[ro]
Subiect: Măsuri de protecție a comunităților etnice împotriva efectelor centralei hidraulice braziliene Belo-Monte
Slovak[sk]
Vec: Opatrenia na ochranu etnických spoločenstiev v brazílskej vodnej elektrárni Belo Monte
Slovenian[sl]
Zadeva: Ukrepi za zaščito etničnih skupnosti v bližini brazilske hidroelektrarne Belo Monte
Swedish[sv]
Angående: Skyddsåtgärder för etniska grupper vid Belo Monte vattenkraftverk i Brasilien