Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Водещата причина за това са пасища за животни или отглеждане на фураж за тях.
Czech[cs]
Chcete-li vytvorit pastviny a kultivovat krmivo pro zvirata.
German[de]
Und die Hauptursachen dafür sind Weideland und Futtergetreideanbau.
Greek[el]
Για να δημιουργήσετε βοσκοτόπια και καλλιεργούν ζωοτροφές.
English[en]
To create pastures and cultivate animal feed.
Spanish[es]
Para crear pastos y cultivar alimentos para animales.
Estonian[et]
Ja põhiline põhjus selleks on loomade ja neile sööda kasvatamine.
French[fr]
Afin de nourrir les animaux et de faire pousser leur fourrage.
Italian[it]
La principale causa è l'allevamento animale e le coltivazioni per produrre il loro mangime.
Dutch[nl]
De belangrijkste reden is graasland voor vee en het verbouwen van veevoer.
Polish[pl]
A dzieje się tak po to, by wypasać zwierzęta i uprawiać rośliny z przeznaczeniem na paszę.
Portuguese[pt]
Para criar pasto e cultivo de alimentos para os animais.
Romanian[ro]
Si cauza principală e pasterea animalelor si cresterea hranei animalelor.
Slovenian[sl]
Glavna vzroka pa sta paša živali ter pridelovanje žitaric in drugih poljščin.
Swedish[sv]
För att skapa betesmarker och odla djurfoder.
Turkish[tr]
Ve önde gelen nedenidir hayvanları otlatmak için ve yem bitkileri büyümeye.