Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
τωρα μου λες ενα ανεκδοτο.
English[en]
You tell me a joke now.
Spanish[es]
Cuéntame tú un chiste ahora.
Estonian[et]
Räägi nüüd sina mõni nali.
Finnish[fi]
Kerro sinä vitsi.
Hebrew[he]
תספרי לי בדיחה כעת.
Croatian[hr]
Sad ti meni ispričaj vic.
Hungarian[hu]
Most te mondj egy viccet.
Macedonian[mk]
Сега ти кажи ми шега.
Dutch[nl]
Nu vertel jij een mop.
Polish[pl]
Teraz ty opowiedz kawał.
Portuguese[pt]
Agora me conta uma piada.
Romanian[ro]
Spune-mi o gluma.
Serbian[sr]
Sad ti meni ispričaj vic.