Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مختبرات " ويلزاين " تلتزم بعلاقات جيدة بالمجتمع
Czech[cs]
WellZyn je vázán dobrými vztahy s veřejností.
Danish[da]
WellZyn vil gerne bidrage til samfundet.
German[de]
WellZyn steht für gute Zusammenarbeit mit den Kunden.
Greek[el]
Η Γουέλζαϊν είναι αφοσιωμένη στην καλή σχέση με την κοινότητα.
English[en]
Wellzyn is committed to good community relations.
Spanish[es]
WellZyn promueve una buena relación con la comunidad.
Estonian[et]
WellZyn on pühendunud heade suhete hoidmisele.
Finnish[fi]
WellZyn vaalii suhteitaan yhteisöön.
French[fr]
WellZyn s'est engagé à de bonnes relations communautaires.
Hebrew[he]
" וולזיין " מחויבת ליחסי-קהילה טובים.
Croatian[hr]
WellZyn se zalaže da dobre odnose u zajednici.
Hungarian[hu]
WellZyn elkötelezett amellett, hogy jó közösségi kapcsolatokat ápoljon.
Indonesian[id]
WellZyn berkomitmen terhadap hubungan masyarakat dengan baik.
Italian[it]
La Wellzyn tiene molto ai rapporti con la comunità locale.
Korean[ko]
웰자인은 좋은 사회적 관계를 매우 중요시합니다.
Malay[ms]
WellZyn sentiasa komited memberi perhubungan komuniti yang baik.
Dutch[nl]
WellZyn hecht waarde aan goede relaties met de gemeenschap.
Polish[pl]
Firmie zależy na dobrych relacjach.
Portuguese[pt]
A WellZyn está comprometida com o bem estar da comunidade.
Romanian[ro]
WellZyn se angajează să aibă bune relaţii cu comunitatea.
Russian[ru]
" Велзайн " стремится поддерживать хорошие отношения с населением.
Slovenian[sl]
WellZyn je zavezan k dobrim odnosom s skupnostjo.
Swedish[sv]
Samhällsrelationer är mycket viktiga för oss.
Thai[th]
เวลล์ไซน์ได้รับมอบหมาย ให้สร้างสัมพันธ์ที่ดีกับชุมชน
Turkish[tr]
WellZyn kendini toplumla iyi ilişkiler kurmaya adamıştır.
Vietnamese[vi]
WellZyn có mối quan hệ tốt với công chúng.