Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويبدو أن اعتماد منهجية برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، المعدّلة حسب نوع الجنس، هو الخيار الأمثل.
English[en]
The UNDP methodology, adjusted by gender, seems to be the best option.
Spanish[es]
La metodología del PNUD, ajustada para incorporar la perspectiva de género, parece ser la mejor opción.
French[fr]
La méthode du PNUD, dûment adaptée pour prendre en compte les disparités entre les sexes, apparaît comme la meilleure option.
Russian[ru]
Методика ПРООН, скорректированная с учетом гендерной специфики, представляется наилучшим вариантом.
Chinese[zh]
开发署的方法,针对两性平等问题作出调整后,似乎更为适宜。