Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والآن للنظر للأموال التي تم استثمارها في سرطان الثدي -- هذه هي الأموال المنفقة لكل حالة وفاة -- والأموال المستثمرة في سرطان الرئة.
Belarusian[be]
А цяпер давайце паглядзім на даляры, інвеставаныя ў рак грудзей -- гэта даляры на кожную смерць -- і на даляры, інвеставаныя ў рак лёгкіх.
Catalan[ca]
Ara mirem els dòlars invertits en el càncer de mama -- Aquests són els dòlars invertits per mort. i els dòlars invertits en càncer de pulmó.
Czech[cs]
Podívejme se na investice do rakoviny prsu toto je investice vzhledem k počtu úmrtí - a na dolary investované do rakoviny plic.
German[de]
Hier sehen Sie, wie viel in die Brustkrebsforschung investiert wurde -- so viel Dollar wurden pro Krebstod investiert -- und hier die Dollar bei Lungenkrebs.
Greek[el]
Τώρα, ας δούμε τα δολάρια που επενδύθηκαν στον καρκίνο του μαστού -αυτά είναι τα δολάρια που επενδύθηκαν ανά θάνατο- και τα δολάρια που επενδύθηκαν στον καρκίνο του πνεύμονα.
English[en]
Now let's look at the dollars invested in breast cancer -- these are the dollars invested per death -- and the dollars invested in lung cancer.
Spanish[es]
Ahora veamos el dinero invertido en cáncer de mama, este es el dinero invertido por cada muerte y el dinero invertido en cáncer de pulmón.
Persian[fa]
حالا نگاهی به مبالغی که برای سرطان سینه هزینه شده -- این مبالغ سرمایه گذاری شده برای هر مرگ است-- و مبالغی که برای سرطان ریه سرمایه گذاری شده بیندازید.
French[fr]
Regardons maintenant les dollars investis dans le cancer du sein -- ce sont les dollars investis par mort -- et les dollars investis dans le cancer du poumon.
Hebrew[he]
בואו נראה את הדולרים שהושקעו בסרטן השד - אלה הדולרים שהושקעו מול כל מקרה מוות - ואת הדולרים שהושקעו בסרטן הריאה.
Italian[it]
Guardiamo ai dollari investiti nella ricerca per il cancro al seno, questi sono dollari investiti per morto, e i dollari investiti nella ricerca per il cancro polmonare.
Malay[ms]
Ini jumlah wang yang telah dilaburkan dalam kajian kanser payudara, dan kanser peparu.
Dutch[nl]
Laten we dan eens kijken naar het in borstkanker geïnvesteerde geld -- dit is het aantal geïnvesteerde dollars per dode -- en het in longkanker geïnvesteerde geld.
Polish[pl]
Oto sumy inwestowane w raka piersi, to suma w dolarach na jeden zgon, i sumy inwestowane w raka płuc.
Portuguese[pt]
Vejamos os dólares investidos no cancro da mama — são os dólares investidos por morte — e os dólares investidos no cancro do pulmão.
Romanian[ro]
Să analizăm sumele investite în cancer mamar - dolari / pacient decedat - și dolarii investiți în cancer pulmonar.
Russian[ru]
Теперь давайте посмотрим на деньги, инвестированные в лечение рака груди, — это величина вложений из расчёта на одну смерть — и деньги, вложенные в лечение рака лёгких.
Slovenian[sl]
Poglejmo dolarje, vložene v raka na dojki - to so vloženi dolarji na smrt - in dolarje, vložene v raka na pljučih.
Albanian[sq]
Le te shohim dollaret e investuar ne kancerin e gjirit-- keta jane dollare te investuar per vdekje -- dhe dollaret e investuar ne kancerin e mushkerise.
Serbian[sr]
Hajde da sada pogledamo iznos u dolarima koji je uložen u rak dojke - to su dolari uloženi po smrti - i dolare uložene u rak pluća.
Thai[th]
ทีนี้มองดูว่าเงินกี่ดอลลาร์ที่ใช้ลงทุนในเรื่องมะเร็งเต้านม นี่เป็นจํานวนเงินที่ใช้ต่อผู้เสียชีวิตหนึ่งราย และเงินที่ใช้มะเร็งปอด
Turkish[tr]
Şimdi göğüs kanserine yatırılmış paralara bir bakın-- bu paralar ölüm başına yatırılmış-- ve akciğer kanserine yatırılmış paralar.
Ukrainian[uk]
А тепер погляньмо, скільки доларів інвестували в боротьбу з раком молочної залози - це кількість інвестицій у доларах у розрахунку на одну смерть - і скільки доларів вклали в лікування раку легень.