Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(27) Jf. Cheils erklæring på s. 5 (s. 304 i Kommissionens dossier); se også s. 1963-1964 i Kommissionens dossier.
German[de]
(27) Siehe Cheils Erklärung, S. 5 (S. 304 der Akte der Kommission); siehe auch S. 1963 f. der Akte der Kommission.
Greek[el]
(27) Βλέπε δήλωση της Cheil στη σελίδα 5 (σελίδα 304 του φακέλου της Επιτροπής)· βλέπε επίσης σελίδες 1963-1964 του φακέλου της Επιτροπής.
English[en]
(27) See Cheil's statement, page 5 (page 304 of the Commission's file); see also pages 1963 to 1964 of the Commission's file.
Spanish[es]
(27) Véase la declaración de Cheil en la página 5, página 304 del expediente de la Comisión; también las páginas 1963-1964 del expediente.
Finnish[fi]
(27) Ks. Cheilin lausunnon s. 5 (komission asiakirjojen s. 304); ks. myös komission asiakirjojen s. 1963-1964.
French[fr]
(27) Voir la déclaration de Cheil p. 5 (p. 304 du dossier de la Commission); voir également p. 1963 et 1964 du dossier de la Commission.
Italian[it]
(27) Cfr. dichiarazione di Cheil a pag. 5 (pag. 304 del fascicolo della Commissione); cfr. anche pagg. 1963-1964 del fascicolo della Commissione.
Dutch[nl]
(27) Zie de verklaring van Cheil op blz. 5 (blz. 304 van het dossier van de Commissie); zie ook blz. 1963-1964 van het dossier van de Commissie.
Portuguese[pt]
(27) Declaração da Cheil, página 5 (página 304 do processo da Comissão); ver também páginas 1963-1964 do processo da Comissão.
Swedish[sv]
(27) Se Cheils redogörelse, s. 5 (s. 304 i kommissionens akt). Se även s. 1963-1964 i kommissionens akt.