Besonderhede van voorbeeld: 5094428843367792837

Czech

Příklady: Reklamy, které neuvádějí název produktu nebo společnosti nebo viditelnou URL; animované reklamy, které na závěrečném statickém snímku (po skončení animace) jasně nezobrazují identifikační údaje, např. název produktu či firmy, logo nebo viditelnou URL; reklamy nebo cíle firem s nejasným obchodním modelem; reklamy na aplikace, které během interakce s reklamou neukazují název aplikace

Danish

Eksempler: Manglende produkt- eller firmanavn eller annonceret webadresse i annoncen, animerede annoncer, der ikke tydeligt viser identifikationsoplysninger såsom produkt- eller firmanavn, logo eller annonceret webadresse i den endelige ramme (når animationen er blevet vist), annoncer eller destinationer for virksomheder med en tvivlsom forretningsmodel, appannoncer, der ikke viser appnavnet gennem hele annonceinteraktionsprocessen.

German

Beispiele: Anzeigen ohne den Namen des Produkts oder Unternehmens oder ohne angezeigte URL; animierte Anzeigen, bei denen der abschließende statische Frame nach der Animation keine klar sichtbaren Angaben enthält, die eine Identifizierung ermöglichen (etwa den Namen des Produkts oder Unternehmens, das Logo oder die angezeigte URL); Anzeigen oder Landingpages für Unternehmen ohne eindeutiges Geschäftsmodell; App-Anzeigen, bei denen der App-Name nicht während der gesamten Anzeigeninteraktion zu sehen ist

English

Examples: Not including a product or company name or display URL in the ad; animated ads that do not clearly display identifying information such as a product or company name, logo or display URL on the final static frame (after the animation has ceased); ads or destinations for businesses with an unclear business model; app ads not showing the app name throughout the ad interaction

Spanish

Ejemplos: anuncios que no incluyen el nombre de un producto o de una empresa ni una URL visible; anuncios animados en los que no se muestra claramente la información de identificación, como el nombre del producto o de la empresa, el logotipo o la URL visible en la imagen estática final (una vez finalizada la animación); anuncios o páginas de destino de empresas con un modelo de negocio poco claro; y anuncios de aplicaciones que no muestran el nombre de la aplicación en ningún momento durante la interacción con el anuncio.

Finnish

Esimerkkejä: Mainoksesta puuttuu tuotteen tai yrityksen nimi tai näkyvä URL-osoite; animoidun mainoksen viimeisessä staattisessa ruudussa (animoinnin loputtua) ei näytetä selvästi tunnistetietoja, kuten tuotteen tai yrityksen nimeä, logoa tai näkyvää URL-osoitetta; mainos tai kohde kuuluu yritykselle, jonka liiketoimintamalli on epäselvä; sovellusmainoksessa ei näy sovelluksen nimeä koko mainoksen ajan.

French

Exemples : Annonce ou page de destination ne comportant pas le nom du produit ou de l'entreprise faisant l'objet de la publicité, ni l'URL à afficher ; annonce animée avec une image statique de fin qui n'inclut pas clairement des informations permettant d'identifier l'objet de la publicité (par exemple, le nom d'un produit ou d'une entreprise, ou encore un logo ou une URL à afficher) ; annonce ou page de destination pour des entreprises dont le modèle économique n'est pas clair ; annonce pour une application n'indiquant pas le nom de l'application tout au long de l'interaction avec l'annonce

Hebrew

דוגמאות: מודעות שלא מצוינים בהן שם החברה או המוצר או כתובת ה-URL לתצוגה, מודעות מונפשות שבמסגרת הסטטית הסופית שלהן (לאחר שקטע האנימציה הפסיק) לא מופיעים בבירור פרטים מזהים, כגון שם החברה או המוצר, הלוגו או כתובת ה-URL לתצוגה, מודעות או יעדי מודעות שמקדמים עסקים עם מודל עסקי לא ברור, מודעות לקידום אפליקציות שלא מוצג בהן שם האפליקציה לכל אורך האינטראקציה עם המודעה

Hindi

उदाहरण: विज्ञापन में उत्पाद, कंपनी का नाम या डिसप्ले यूआरएल शामिल नहीं करते; ऐसे ऐनिमेटेड विज्ञापन, जो अंतिम स्थिर फ़्रेम (यानी ऐनिमेशन के बंद होने के बाद) पर पहचान से संबंधित जानकारी जैसे उत्पाद या कंपनी का नाम, लोगो या डिसप्ले यूआरएल स्पष्ट रूप से नहीं दिखाते; अस्पष्ट कारोबार मॉडल वाले कारोबार के विज्ञापन या गंतव्य, पूरे विज्ञापन इंटरैक्शन के दौरान ऐप्लिकेशन का नाम नहीं दिखाते हैं

Hungarian

Példák: a termék- vagy vállalkozásnév, illetve a megjelenített URL hirdetésben való feltüntetésének elmulasztása; olyan animált hirdetések, amelyek az utolsó (vagyis az animáció végén látható) statikus képkockán nem tüntetnek fel egyértelmű azonosításra alkalmas adatokat, például a termék vagy a vállalkozás nevét, emblémát vagy megjelenített URL-t; a nem egyértelmű üzleti modell szerint működő vállalkozások hirdetései vagy céljai; olyan alkalmazáshirdetések, amelyek nem jelenítik meg az alkalmazás nevét a hirdetéssel folytatott interakció során

Indonesian

Contoh: Tidak menyertakan nama produk atau perusahaan atau URL yang ditampilkan dalam iklan; iklan animasi yang tidak menampilkan informasi identitas dengan jelas, seperti nama produk atau perusahaan, logo, atau URL yang ditampilkan pada gambar statis terakhir (setelah animasi berhenti); iklan atau halaman tujuan iklan untuk bisnis dengan model bisnis yang tidak jelas; iklan aplikasi yang tidak menampilkan nama aplikasi selama interaksi iklan

Japanese

例: 商品名、会社名、および表示 URL を含まない広告、アニメーションが終わった後の最後の静止フレームに識別情報(商品名、サービス名、会社名、ロゴ、表示 URL など)を明記していないアニメーション広告、ビジネスモデルが不透明なビジネスの広告や表示オプション、広告のインタラクション全体でアプリ名が表示されないアプリ広告

Korean

예: 제품명이나 회사명, 표시 URL을 광고에 포함하지 않는 경우, 애니메이션이 종료된 후 최종 고정 프레임에 제품명이나 회사명, 로고, 표시 URL 등의 식별 정보를 명확하게 표시하지 않는 애니메이션 광고, 비즈니스 모델이 불명확한 비즈니스의 광고 또는 도착 URL, 광고 상호작용에서 앱 이름을 표시하지 않는 앱 광고

Dutch

Voorbeelden: geen product- of bedrijfsnaam of zichtbare URL opnemen in de advertentie; advertenties met animatie waarin identificerende informatie (zoals een product- of bedrijfsnaam, logo of zichtbare URL) niet duidelijk wordt weergegeven in het laatste statische frame (nadat de animatie is afgelopen); advertenties of bestemmingen voor bedrijven met een onduidelijk bedrijfsmodel; app-advertenties die de app-naam niet weergeven tijdens de advertentie-interactie

Portuguese

Exemplos: deixar de incluir um nome de produto ou empresa ou um URL de visualização no anúncio; anúncios animados que não exibem claramente informações de identificação, como um nome de produto ou empresa, logotipo ou URL de visualização no frame estático final (após a conclusão da animação); anúncios ou destinos de empresas com um modelo de negócios pouco claro; anúncios de aplicativos que não mostram o nome do app durante a interação com o anúncio

Russian

Примеры. Объявления, в которых не указан товар, компания или отображаемый URL; анимированные объявления, в последнем статическом кадре которых не указана явным образом важная информация (название товара или компании, логотип или отображаемый URL); объявления или целевые страницы, имеющие отношение к компаниям с непрозрачной бизнес-моделью; реклама приложения, при взаимодействии с которой не показывается название приложения.

Vietnamese

Ví dụ: Không bao gồm tên sản phẩm hoặc tên công ty hoặc URL hiển thị trong quảng cáo; quảng cáo hoạt ảnh không hiển thị rõ ràng thông tin nhận dạng như tên sản phẩm hay tên công ty, biểu trưng hoặc URL hiển thị trên khung tĩnh cuối cùng (sau khi hoạt ảnh đã ngừng); quảng cáo hoặc đích đến cho doanh nghiệp có mô hình doanh nghiệp không rõ ràng; quảng cáo ứng dụng không hiển thị tên ứng dụng trong suốt quá trình tương tác quảng cáo

Chinese

範例:廣告中不含產品/公司名稱或顯示網址;動畫廣告的最後一個靜態畫面 (動畫停止後) 未清楚呈現識別資訊,例如產品或公司名稱、標誌或顯示網址;廣告或到達網頁宣傳的是商業模式不明的商家;應用程式廣告未在使用者與廣告互動期間全程顯示應用程式名稱