Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Други основни производители на мед са Турция, чието производство непрекъснато се увеличава, Украйна и Съединените американски щати.
Czech[cs]
Dalšími významnými producenty medu jsou Turecko, kde objem výroby vytrvale roste, Ukrajina a Spojené státy americké.
Danish[da]
Andre vigtige honningproducenter er Tyrkiet, hvis produktion er støt stigende, Ukraine og USA.
German[de]
Andere wichtige Honigerzeuger sind die Türkei, die eine stetige Produktionszunahme verzeichnet, die Ukraine und die Vereinigten Staaten von Amerika.
Greek[el]
Άλλες βασικές χώρες παραγωγής μελιού είναι η Τουρκία, με σταθερή αύξηση της παραγωγής, η Ουκρανία και οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής.
English[en]
Other main honey producers are Turkey with a steady output increase, Ukraine and the United States of America.
Spanish[es]
Otros productores importantes de miel son Turquía, con un continuo aumento de la producción, Ucrania y los Estados Unidos de América.
Estonian[et]
Teised põhilised meetootjad on stabiilselt toodangut kasvatav Türgi, Ukraina ja Ameerika Ühendriigid.
Finnish[fi]
Muita tärkeitä hunajantuottajamaita ovat Turkki, jonka tuotanto kasvaa tasaisesti, sekä Ukraina ja Yhdysvallat.
French[fr]
Les autres principaux producteurs de miel sont la Turquie, dont la production est en constante augmentation, l'Ukraine et les États-Unis d'Amérique.
Croatian[hr]
Ostali glavni proizvođači meda su Turska sa stabilnim povećanjem proizvodnje, Ukrajina i Sjedinjene Američke Države.
Hungarian[hu]
További fő méztermelő a folyamatosan növekvő mennyiséget nyújtó Törökország, Ukrajna, valamint az Amerikai Egyesült Államok.
Italian[it]
Altri importanti produttori di miele sono la Turchia, che ha registrato un costante aumento della produzione, l'Ucraina e gli Stati Uniti d'America.
Lithuanian[lt]
Kitos pagrindinės medaus gamintojos yra Turkija, kurios gamyba nuolat auga, Ukraina ir Jungtinės Amerikos Valstijos.
Latvian[lv]
Citi lielākie medus ražotāji ir Turcija ar noturīgu ražošanas pieaugumu, Ukraina un Amerikas Savienotās Valstis.
Maltese[mt]
Produtturi ewlenin oħrajn tal-għasel huma t-Turkija b’żieda stabbli fil-produzzjoni, l-Ukraina u l-Istati Uniti tal-Amerika.
Dutch[nl]
Andere belangrijke honingproducenten zijn Turkije, waarvan de productie constant toeneemt, Oekraïne en de Verenigde Staten van Amerika.
Polish[pl]
Innymi głównymi producentami są Turcja, gdzie produkcja stale wzrasta, Ukraina i Stany Zjednoczone.
Portuguese[pt]
Os outros principais produtores são a Turquia, cuja produção tem vindo a aumentar continuamente, a Ucrânia e os Estados Unidos da América.
Romanian[ro]
Printre ceilalți producători importanți de miere se numără Turcia, cu o creștere constantă a producției, Ucraina și Statele Unite ale Americii.
Slovak[sk]
Medzi ďalších významných producentov medu patrí Turecko so stálym nárastom produkcie, Ukrajina a Spojené štáty.
Slovenian[sl]
Druge pomembne proizvajalke medu so Turčija, katere proizvodnja stalno narašča, Ukrajina in Združene države Amerike.
Swedish[sv]
Andra stora honungsproducenter är Turkiet, vars produktion stadigt ökar, samt Ukraina och USA.