Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Върни си ми бонбонките, кучи син!
English[en]
Give me back my jelly beans, you son of a bitch!
Spanish[es]
Devuélveme mis caramelos de goma, que hijo de puta!
French[fr]
Rends-moi mes bonbons, sale bâtard!
Hebrew[he]
תחזיר לי את הסוכריות ג'לי שלי, בן-זונה שכמוך!
Hungarian[hu]
Add vissza a töltött cukorkáimat, te kurvapecér!
Portuguese[pt]
Devolve-me as minhas gomas, seu filho da mãe!
Romanian[ro]
Dă-mi jeleurile înapoi, nenorocitule! Anii 70:
Russian[ru]
А ну верни мне мои мармеладки, сукин ты сын!
Slovenian[sl]
Vrni mi moje bombone, prasec!
Swedish[sv]
Ge mig mina jellybeans, din jävel!
Turkish[tr]
Şekerlemelerimi geri ver, seni orospu çocuğu!