Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الشمس تحرق اولئك المعتوهين
Bulgarian[bg]
Слънчевата светлина ги пържи.
Czech[cs]
Světlo tyhle neřády smaží.
Danish[da]
Sollys steger de store krapyler.
German[de]
Sonnenlicht frittiert diese Riesenfresser.
Greek[el]
Το φως του ηλίου τις τηγανίζει αυτές τις ρουφήχτρες.
English[en]
Sunlight fries these big munchers.
Spanish[es]
La luz del sol fríe a los bastardos.
Hebrew[he]
אור שמש צולה את הזללנים האלו.
Hungarian[hu]
A napfény megsüti ezeket a nagydarab rágcsálókat.
Indonesian[id]
Cahaya matahari menggoreng tikus-tikus besar itu.
Italian[it]
La luce del sole brucia quelle bestie.
Norwegian[nb]
Sollys steker de store krapylene.
Dutch[nl]
Zonlicht verbrandt die grote knaagdieren.
Polish[pl]
Światło słoneczne ich fajczy.
Portuguese[pt]
A luz solar frita aqueles grandes comilões.
Romanian[ro]
Lumina soarelui arde acele rozătoare.
Russian[ru]
Свет жжёт этих огромных вредителей.
Slovak[sk]
Slnečné svetlo tie príšery spáli.
Slovenian[sl]
Sončna svetloba scvre te velike požeruhe.
Serbian[sr]
Sunčevo svjetlo prži te žderače.
Swedish[sv]
Solljus steker de här storätarna.
Vietnamese[vi]
Mặt trời sẽ rán giòn lũ chuột bọ đó.