Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتجدر الإشارة أيضاً إلى بروز مفهوم "البلد الآمن"، وهو مفهوم يظل مع ذلك متغيراً ومقتصراً، في الوقت الراهن، على الممارسة الأوروبية.
English[en]
Mention had also to be made of the “safe country” concept, although it was still evolving and was confined for the time being to European practice.
Spanish[es]
Había que mencionar, asimismo, el concepto de “país seguro”, aunque aún estaba en evolución y se limitaba, por el momento, a la práctica europea.
French[fr]
Il convenait de relever également l’émergence de la notion de «pays sûr», qui était toutefois fluctuante et apparaissait confinée, pour l’heure, à la pratique européenne.
Chinese[zh]
还提到了“安全国”的概念,但这一概念仍在演变,目前仅存在于欧洲实践中。