Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
المسح الذي اقتبست منه، وهو مسح (ARIS ) لم يفصل بياناته عن الوضع الاجتماعي أو الى مستوى التعليم، مستوى الذكاء ( IQ ) أو أي شيء آخر.
Bulgarian[bg]
Изследването, което цитирах, е изследването ARIS (Изследване на Американската Религиозна Принадлежност) и то не разделя данните по социо-икономическа класа или обучение, ниво на интелигентност или нещо друго.
Catalan[ca]
L'enquesta que vaig citar, l'enquesta de la identificació religiosa estatunidenca no va desglossar les dades respecte al nivell socioeconòmic o educatiu, coeficient intel·lectual o altres.
Czech[cs]
Výzkum, který jsem citoval, tedy ARIS, neanalyzoval svá data podle socio-ekonomické třídy, vzdělání, IQ nebo čehokoli jiného.
Danish[da]
Undersøgelsen, som jeg citerede, der er ARIS undersøgelsen, opdelte ikke sine data ud fra socioøkonomisk klasse, uddannelse, IK eller noget andet.
German[de]
Die Studie die ich zitierte, die ARIS Studie, schlüsselte ihre Daten nicht nach sozioökonomischer Klasse oder Bildung, IQ oder irgendetwas anderem auf.
Greek[el]
Η έρευνα που ανέφερα, που είναι η δημοσκόπηση ARIS, δεν αναλύει τα δεδομένα με βάση την κοινωνικό-οικονομική τάξη ή τη μόρφωση, το IQ ή οτιδήποτε άλλο.
English[en]
The survey that I quoted, which is the ARIS survey, didn't break down its data by socio-economic class or education, IQ or anything else.
Spanish[es]
La encuesta que cité, la encuesta de identificación religiosa estadounidense, no desglosó los datos con respecto al nivel socioeconómico o al educativo, coeficiente intelectual u otros.
Persian[fa]
آماری که نقل کردم، که از آمار اِی آر آی اِس است، دادههایش را بر اساس کلاس اجتماعی-اقتصادی یا تحصیلات، آی کیو یا این چیزها تقسیمبندی نکرده است.
Finnish[fi]
Lainaamani ARIS-tutkimus ei purkanut tietojaan sosio-ekonomisen luokan tai koulutuksen, ÄO:n tai minkään muunkaan mukaan.
French[fr]
L'étude que j'ai cité, l'étude ARIS, n'a pas découpé ses données par classe socio-professionnelle, par niveau d'éducation, par Q.I. ou quoi que ce soit d'autre.
Croatian[hr]
Istraživanje koje sam citirao, ARIS istraživanje, nije razdvajalo podatke prema socio-ekonomskim klasama ili obrazovanju, prema kvocijentu inteligencije (KI) ili bilo čemu drugome.
Hungarian[hu]
A kutatás, melyet idéztem, az ARIS kutatás nem vizsgálta a társadalmi-gazdasági osztályt vagy a képzettséget, vagy IQ-t vagy bármi hasonlót.
Armenian[hy]
Ուսումնասիրությունը, որ ես մեջբերեցի, իրականացվել է ARIS կազմակերպության կողմից, եւ չի ներկայացնում հարցվածների սոցիալ տնտեսական կամ կրթական տվյալները, IQ-ն /մտավոր կարողությունների չափում/ կամ այլ չափանիշ։
Indonesian[id]
Survei yang saya kutip, survei ARIS, tidak memecah datanya dalam kelas sosio-ekonomi atau pendidikan, IQ atau lainnya.
Italian[it]
L'inchiesta che ho citato, di ARIS, non ha scomposto i dati per classi socioeconomiche, educazione, IQ o qualcos'altro.
Georgian[ka]
კვლევა, რომლის ციტირებაც მე გავაკეთე კომპანია "არისის" კვლევაა, მასში მონაცემები არაა ჩაშლილი სოციალ-ეკონომიკური, ან განათლების სტატუსით, ინტელექტის დონით, ან სხვა ნიშნებით, მაგრამ ცოტა ხნის წინ პოლ ჯ.
Korean[ko]
제가 인용한 ARIS조사(미국인 종교성향 조사)는 데이터를 사회경제적 계층, 교육 수준, IQ 등으로 세분화하지 않았습니다.
Lithuanian[lt]
Mano cituotame tyrime, kurį atliko ARIS, duomenys neišskaidyti pagal socioekonominę padėtį ar išsilavinimą, IQ ar ką kitą.
Latvian[lv]
Aptauja, ko es citēju, ARIS aptauja, savos datos neizdalīja sociālās klases vai izglītības līmeņus, IQ vai jebko citu.
Marathi[mr]
वरचे सर्वेक्षण, जे ARIS सर्वेक्षण आहे, त्यात सामाजिक-आर्थिक वर्गांनुसार किंवा शिक्षण, बुद्ध्यांक किंवा इतर कोणत्याही प्रकारे माहिती विभागलेली नव्हती.
Dutch[nl]
Het onderzoek dat ik net noemde, het ARIS onderzoek, splitste zijn gegevens niet op in socio-economische klasse of opleiding, IQ of iets anders.
Polish[pl]
Badanie ARIS, które przytoczyłem nie analizuje danych względem klasy społeczno-ekonomicznej, wykształcenia, ilorazu inteligencji, czy czegokolwiek innego.
Portuguese[pt]
A sondagem que eu citei, que é a sondagem do ARIS, não dividiu os seus dados por classe sócio-económica,
Russian[ru]
Исследование, которое я процитировал, — это исследование компании АРИС, данные в нем не классифицированы по социально-экономическому статусу или уровню образования, уровню интеллекта или по иному признаку.
Slovak[sk]
Anketa, ktorú som citoval ja, ARIS anketa, nerozdeľovala dáta podla sociálno-ekonomickej situácie alebo vzdelanosti, IQ alebo ničoho podobného.
Slovenian[sl]
(Smeh) Študija, ki sem jo citiral, ARIS študija, ni delila podatkov glede na socio-ekonomski razred ali izobrazbo, IQ ali karkoli drugega.
Serbian[sr]
Istraživanje koje sam spomenuo, koje je sproveo ARIS, nije segregiralo podatke na osnovu socio-ekonomskog statusa, stepena obrazovanja, koeficijenta inteligencije, ili na drugi način.
Swedish[sv]
Amerikanska undersökningen om religiös identitet (ARIS), vilken jag citerade, sorterade inte sin data på socioekonomisk klass eller utbildning, IQ eller något annat.
Turkish[tr]
Az önce bahsettiğim ARIS anketi verileri sosyo-ekonomik sınıf, eğitim durumu veya IQ'ya göre bölümlendirmemiş.
Ukrainian[uk]
Опитування, яке я згадував раніше — яке було проведене ARIS — не надавало дані, подрібнені за соціально-економічними класом або освітою, коефіцієнтом інтелекту чи будь-чим іншим.