Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За борба с тях се използват разрешените за целта инсектициди.
Czech[cs]
K jejich hubení se používají povolené insekticidy.
Danish[da]
For at bekæmpe disse skadegørere benyttes desuden godkendte insektgifte.
German[de]
Sie werden unter anderem mit zugelassenen Insektiziden bekämpft.
Greek[el]
Για την καταπολέμησή τους χρησιμοποιούνται επίσης επιτρεπόμενα εντομοκτόνα.
English[en]
Approved insecticides are used to control these pests.
Spanish[es]
Para su control se utiliza igualmente insecticidas autorizados.
Estonian[et]
Kahjuritõrjeks kasutatakse lubatud insektitsiide.
Finnish[fi]
Niiden torjumiseksi käytetään myös sallittuja hyönteismyrkkyjä.
French[fr]
La lutte contre les ravageurs prévoit également l’utilisation d’insecticides autorisés.
Hungarian[hu]
A fertőzés elleni védekezés céljából, csakúgy, mint az előző esetben, engedélyezett rovarirtókat kell használni.
Italian[it]
Per combatterlo si adoperano anche insetticidi autorizzati.
Lithuanian[lt]
Prieš šiuos kenkėjus naudojami patikrinti insekticidai.
Latvian[lv]
To apkarošanai izmanto atļautos insekticīdus.
Maltese[mt]
Sabiex dan jiġi kkontrollat jintużaw insettiċidi awtorizzati.
Dutch[nl]
Om deze plagen onder controle te houden worden toegelaten insecticiden gebruikt.
Polish[pl]
Do ich powstrzymywania wykorzystuje się zatwierdzone środki owadobójcze.
Romanian[ro]
Pentru combaterea lor se folosesc insecticide autorizate.
Slovak[sk]
Na ich kontrolu sa tiež používajú schválené insekticídy.
Slovenian[sl]
Za kontrolo kaparjev se uporabljajo odobreni insekticidi.
Swedish[sv]
Tillåtna bekämpningsmedel sätts in för att avhjälpa detta problem.