Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيمكث ( ميدو ) للدراسة عطلة هذا الأسبوع
Bulgarian[bg]
Медоу ще остане тази седмица да учи.
Czech[cs]
Meadow se zůstává přes víkend učit.
Danish[da]
Meadow bliver hjemme for at læse.
German[de]
Meadow will am Wochenende lernen.
Greek[el]
Η Μέντοου θα μείνει μέσα αυτό το σαββατοκύριακο, για να διαβάσει.
English[en]
Meadow's staying in this weekend to study.
Spanish[es]
Meadow se queda en casa el fin de semana a estudiar.
Finnish[fi]
Meadow aikoo opiskella koko viikonlopun.
French[fr]
Meadow est restée à la maison ce week-end pour réviser.
Hebrew[he]
מדו נשארת בבית בסוף השבוע, ללמוד.
Hungarian[hu]
Meadow marad a hétvégére tanulni.
Italian[it]
Meadow rimane questo weekend per studiare.
Dutch[nl]
Meadow blijft dit weekend thuis om te studeren.
Polish[pl]
Meadow zostaje na weekend. Będzie się uczyć.
Portuguese[pt]
Meadow vai ficar este fim de semana para estudar.
Romanian[ro]
Meadow rămane acasă săptămana asta ca să înveţe.
Slovak[sk]
Meadow sa zostáva cez víkend učiť.
Slovenian[sl]
Meadow se bo ta vikend učila doma.
Serbian[sr]
Medou će ostati preko vikenda da uči.
Swedish[sv]
Meadows bor där i helgen för att plugga.
Turkish[tr]
Meadow bu haftasonu ders çalışmak için evde kalıyor.