Besonderhede van voorbeeld: 5097165011068200655

Greek

Να δείξουν ότι έδωσαν όπλα στους Ινδιάνους για καλαμπόκι κι αυτοί τους σκότωσαν και το πήραν πίσω.

English

I hope they show the time where they traded guns to the Indians for corn... and then the Indians shot them and took the corn.

Spanish

Espero que muestren el intercambio de armas con los indios por maíz los indios los matan y se llevan el maíz.

Finnish

Näemme, miten he antoivat intiaaneille maissista aseita ja miten intiaanit ampuivat heidät.

French

J'espère qu'on les verra troquer des armes avec Indiens contre du maïs et que les Indiens les tueront en prenant le maïs.

Dutch

Hopelijk zien we hoe ze hun geweren met de indianen ruilden voor maïs... en de indianen ze doodschoten en de maïs weer meenamen.

Polish

Mam nadzieję, że pokażą jak handlowali bronią z Indianami za kukurydzę, a potem Indianie zastrzelili ich i odebrali sobie kukurydzę.

Portuguese

Espero que mostre quando trocaram armas por milho... e os índios atiraram neles e levaram o milho.

Romanian

Sper să arate când le-au dat indienilor arme la schimb cu porumb iar apoi indienii i-au împuşcat şi au luat porumbul.

Serbian

Nadam se da će prikazati i vreme gde oni menjaju sa Indijancima puške za kukuruz a onda ih Indijanci pobiju i uzmu kukuruz.

Turkish

Umarım Kızılderililer'e mısır takası için silah verdikleri ve daha sonrasında Kızılderililer'in onları vurup mısırları geri aldığı zamanıda gösterir.