Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Har Kommissionen kendskab til, hvilken lovgivning den irske regering henviser til, når den erklærer, at vi risikerer bøder for ikke at opføre forbrændingsanlæg i Meath og Ringaskiddy?
German[de]
Hat die Kommission Kenntnis davon, auf welche Rechtsvorschriften sich die irische Regierung beruft, wenn sie behauptet, dass gegen Irland eine Geldstrafe verhängt werden könnte, wenn die Müllverbrennungsanlagen in Meath und Ringaskiddy nicht gebaut werden?
Greek[el]
Γνωρίζει η Επιτροπή σε ποια νομοθεσία αναφέρεται η ιρλανδική κυβέρνηση όταν ισχυρίζεται ότι θα μπορούσε να μας επιβληθεί πρόστιμο αν δεν κατασκευάσουμε αποτεφρωτές στο Meath και το Ringaskiddy;
English[en]
Does the Commission know what legislation the Irish Government are referring to when they suggest that we could be fined for not building incinerators in Meath and Ringaskiddy?
Spanish[es]
¿Sabe la Comisión a qué legislación se refiere el Gobierno irlandés cuando señala que se nos podría imponer una multa por no construir las plantas incineradoras de Meath y Ringaskiddy?
Finnish[fi]
Tietääkö komissio, mihin lainsäädäntöön Irlannin hallitus viittaa todetessaan, että meitä voidaan sakottaa, jos emme rakenna jätteenpolttolaitosta Meathiin ja Ringaskiddyyn?
French[fr]
La Commission sait-elle à quelle législation le gouvernement irlandais fait référence lorsqu'il suggère que nous pourrions être sanctionnés d'une amende si nous ne construisons pas d'incinérateurs à Meath et Ringaskiddy?
Italian[it]
Può la Commissione indicare se sa a quale normativa fa riferimento il governo irlandese quando rivela che l’Irlanda potrebbe essere multata per la mancata costruzione di inceneritori nel Meath e a Ringaskiddy?
Dutch[nl]
Weet de Commissie naar welke wetgeving de Ierse regering verwijst wanneer ze stelt dat we zouden kunnen worden beboet voor het niet aanleggen van afvalverbrandingsinstallaties in Meath en Ringaskiddy?
Portuguese[pt]
Sabe a Comissão a que legislação se refere o Governo irlandês quando sugere que poderia ser multado por não construir incineradores em Meath e em Ringaskiddy?
Swedish[sv]
Känner kommissionen till vilket lagrum i gemenskapslagstiftningen som Irlands regering hänvisar till i sina uttalanden om att vi kunde få böter om vi inte bygger några förbränningsanläggningar i Meath och Ringaskiddy?