Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кинжалът на баща ти.
Bosnian[bs]
To je bodež tvog oca.
Czech[cs]
Otcova dýka.
Danish[da]
Din fars dolk.
German[de]
Der Dolch deines Vaters.
Greek[el]
Το σπαθί του πατέρα σου.
English[en]
Your father's dagger.
Spanish[es]
La daga de tu padre.
Estonian[et]
Teie isa pistoda.
Finnish[fi]
Isäsi tikari.
French[fr]
La dague de votre père.
Hebrew[he]
הפגיון של אביך.
Croatian[hr]
To je bodež tvog oca.
Hungarian[hu]
Az apád tőre.
Norwegian[nb]
Din fars dolk.
Dutch[nl]
Jouw vaders dolk.
Polish[pl]
Puginał twojego ojca.
Portuguese[pt]
A adaga de seu pai.
Romanian[ro]
Pumnalul tatălui tău.
Russian[ru]
Кинжал твоего отца.
Slovenian[sl]
Očetovo bodalo.
Albanian[sq]
Thika e babait tuaj.
Serbian[sr]
Бодеж твог оца.
Swedish[sv]
Din fars dolk.
Thai[th]
กริชของพ่อเธอ
Turkish[tr]
Babanın hançeri.
Chinese[zh]
你 父親 的 匕首