Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
предварителния срок за прилагане на минимални изисквания за качество на услугите;
Czech[cs]
prozatímního časového rámce provádění požadavků na minimální kvalitu služeb,
Danish[da]
den foreløbige tidsramme for gennemførelsen af mindstekravene til tjenesters kvalitet
German[de]
des vorläufigen Zeitrahmens für die Anwendung der Mindestanforderungen an die Dienstqualität;
Greek[el]
το προσωρινό χρονοδιάγραμμα για την υλοποίηση των ελάχιστες απαιτήσεων ποιότητας της υπηρεσίας
English[en]
the provisional time frame for implementing the minimum quality of service requirements;
Spanish[es]
el plazo provisional para la aplicación de los requisitos mínimos de calidad del servicio,
Estonian[et]
esialgne ajakava teenuse kvaliteedi miinimumnõuete rakendamiseks;
Finnish[fi]
alustava aikataulu palvelun laatuun liittyvien vähimmäisvaatimusten täytäntöönpanolle,
French[fr]
le calendrier provisoire de mise en œuvre des exigences minimales de qualité de service;
Hungarian[hu]
a szolgáltatás minőségére vonatkozóan megállapítandó minimumkövetelmények tervezett időkereteit;
Italian[it]
il calendario provvisorio di attuazione delle prescrizioni in materia di qualità minima del servizio;
Lithuanian[lt]
numatomą minimalių paslaugos kokybės reikalavimų įgyvendinimo laikotarpį;
Latvian[lv]
pakalpojumu kvalitātes minimālo prasību īstenošanas provizoriskie termiņi;
Maltese[mt]
l-iskeda ta’ żmien provviżorja għall-implimentazzjoni tar-rekwiżiti minimi ta’ kwalità tas-servizz;
Dutch[nl]
het voorlopige tijdschema voor de tenuitvoerlegging van de minimumvoorschriften inzake de kwaliteit van de diensten;
Polish[pl]
wstępnie określony czas na wdrożenie minimalnych wymogów w zakresie jakości usług,
Portuguese[pt]
o calendário provisório para a implementação dos requisitos mínimos de qualidade de serviço,
Romanian[ro]
calendarul provizoriu de punere în aplicare a cerințelor minime privind calitatea serviciilor;
Slovak[sk]
provizórneho časového harmonogramu na realizáciu požiadaviek na minimálnu kvalitu služby;
Slovenian[sl]
začasnim časovnim načrtom za izvajanje minimalnih zahtev glede kakovosti storitve;
Swedish[sv]
De preliminära tidsramarna för genomförandet av krav på lägsta tjänstekvalitet.