Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Плюс това " Страстите " не са глупави.
Czech[cs]
A taky, hra o utrpení Krista není pitomá.
German[de]
Außerdem ist das Passionsspiel nicht dumm.
Greek[el]
Επίσης " τα Πάθη " δεν είναι ηλίθιο έργο.
English[en]
Also, the Passion Play isn't stupid.
Spanish[es]
Además, la representación de la Pasión no es estúpida.
Finnish[fi]
Eikä Kärsimysnäytelmä ole typerä.
French[fr]
De plus, le jeu de passion n'est pas stupide.
Hebrew[he]
בנוסף, מחזה הפסיון הוא לא מטופש.
Hungarian[hu]
Egyébként pedig a Passió nem hülyeség.
Italian[it]
E poi " La Passione " non è stupida.
Dutch[nl]
En, het Passion stuk is niet stom.
Polish[pl]
A poza tym Przedstawienie Męki Pańskiej nie jest głupie.
Portuguese[pt]
E também, a Paixão de Cristo não é idiota.
Romanian[ro]
Şi piesa Patimilor nu este proastă.
Russian[ru]
И Страсти Господни вовсе не глупый спектакль.
Slovak[sk]
Taktiež hra Umučenie nie je sprostá.
Serbian[sr]
A predstava o stradanju Isusovom nije glupa.
Turkish[tr]
Ayrıca tutku oyunu aptal değildir.