Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأظهرت الحوارات الإقليمية التي نظمتها مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين عام 2011 مع اللاجئات أن النساء والفتيات ما زلن يواجهن مخاطر جنسانية في جميع مجالات الحماية.
English[en]
The 2011 Regional Dialogues with Refugee Women organized by UNHCR demonstrated that women and girls continue to face gender-specific risks in all protection areas.
Spanish[es]
Los diálogos regionales con mujeres refugiadas organizados por el ACNUR en 2011 demuestran que las mujeres y las niñas siguen estando expuestas a riesgos específicos de su género en todos los ámbitos de protección.
French[fr]
Les Dialogues régionaux avec les femmes réfugiées organisés par le HCR en 2001 ont montré que des risques spécifiques pesaient toujours sur les femmes et les filles dans tous les domaines de la protection.
Russian[ru]
Организованные УВКБ в 2011 году региональные диалоги с женщинами и девочками из числа беженцев показали, что женщины и девочки продолжают сталкиваться с рисками, обусловленными гендерными факторами, во всех областях деятельности по защите.
Chinese[zh]
难民署组织的2011年与难民妇女的区域对话显示,妇女和女孩继续在所有保护领域面临女性特有的风险。