Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
+ Byla to vlastně jeskyně a před ní ležel kámen.
Danish[da]
+ Det var en hule, og en sten+ lå op imod den.
German[de]
Es war eigentlich eine Höhle, und ein Stein+ lag davor.
English[en]
+ It was, in fact, a cave, and a stone+ was lying against it.
Spanish[es]
+ Era, de hecho, una cueva, y había una piedra+ recostada contra ella.
Finnish[fi]
+ Se oli oikeastaan luola, ja sitä vasten oli kivi.
French[fr]
C’était, en fait, une grotte, et une pierre+ était placée contre.
Italian[it]
+ Era, in effetti, una spelonca, e contro di essa era posta una pietra.
Japanese[ja]
それは実際のところ洞くつであり,石+がそこに立てかけてあった。
Korean[ko]
+ 그러면 아버지께서 나와 결합해 계시고 내가 아버지와 결합해 있다는 것을 알게 되고 또 계속 알 것입니다.”
Norwegian[nb]
+ Det var i virkeligheten en hule, og en stein+ lå opp mot den.
Dutch[nl]
+ Het was in feite een grot, en er lag een steen+ tegenaan.
Portuguese[pt]
+ Era, de fato, uma caverna e havia uma pedra+ encostada nela.
Swedish[sv]
+ Den var i själva verket en grotta, och en sten+ låg för den.