Besonderhede van voorbeeld: 5098768851079006138

Bulgarian

Трябвало е само тайно да ги изкарвате от страната, защото са разпознаваеми.

German

Sie brauchten nur einen Weg, diese außergewöhnlichen Juwelen aus dem Land zu schmuggeln.

English

All you needed was a way to smuggle such distinctive jewellery out of the country.

Spanish

Todo lo que necesitabas era una forma de sacar de contrabando las joyas fuera del país.

Croatian

Samo vam je trebao način da prokrijumčarite tako jedinstven nakit iz zemlje.

Hungarian

Csak meg kellett találnia a módját, hogy kicsempéssze őket az országból.

Italian

Tutto cio'che vi serviva era un modo per contrabbandare gioielli cosi'particolari fuori dal paese.

Dutch

Alles wat je nodig had was een manier om de sieraden uit het land te smokkelen.

Portuguese

Tudo que precisava era uma forma de contrabandear as jóias para fora do país.

Romanian

Îţi mai trebuia doar o metodă să le scoţi din ţară.

Slovak

Potom ste už len potrebovali vymyslieť spôsob, ako prepašovať také jedinečné šperky von z krajiny.

Serbian

Samo vam je trebao način da prokrijumčarite tako jedinstven nakit iz zemlje.