Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Спомням си огромна газова планета с пръстени.
Bosnian[bs]
Sjećam se plinovitog diva s prstenovima.
German[de]
Ich erinnere mich an einen riesigen Gasplaneten mit Ringen.
Greek[el]
Θυμάμαι ένα γιγαντιαίο πλανήτη αερίων με δαχτυλίδια.
English[en]
I remember a giant gas planet with rings.
Spanish[es]
Recuerdo... un planeta gigante gaseoso con anillos.
Estonian[et]
Mäletan tohutut rõngastega gaasplaneeti.
French[fr]
Je me souviens d'une géante gazeuse avec des anneaux.
Croatian[hr]
Sjećam se plinovitog diva s prstenovima.
Hungarian[hu]
Emlékszem egy gyűrűkkel övezett nagy gázbolygóra.
Italian[it]
Ricordo un gigante gassoso circondato da anelli.
Dutch[nl]
Ik herinner me een gasreus met ringen.
Polish[pl]
Pamiętam wielką gazową planetę z pierścieniami.
Portuguese[pt]
Lembro-me dum planeta gigante com anéis.
Romanian[ro]
Îmi amintesc o planetă, un gigant gazos, cu inele.
Russian[ru]
Помню огромный газовый планету с кольцами.
Slovak[sk]
Pamätám si obrovskú plynovú planétu s prstencami.
Slovenian[sl]
Spomnem se ogromnega plinskega planeta z obroči.
Serbian[sr]
sjecam se velike plinovite planete sa prstenima.
Swedish[sv]
Jag kommer ihåg en gigantisk gasplanet med ringar.
Turkish[tr]
Halkası olan dev bir gaz gezegeni hatırlıyorum.