Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ihre eigenen schmerzbedingten Zuckungen töteten sie.
English[en]
Their own agony-induced spasms killed them.
Spanish[es]
Los espasmos inducidos por la agonía los mataron.
Persian[fa]
و درد ناشی از این جراحات اونها رو کشت
Finnish[fi]
He kuolivat omiin tuskanväänteisiinsä.
French[fr]
Leurs propres spasmes d'agonie les ont tués.
Indonesian[id]
Mengejang mengakibatkan penderitaan membunuh mereka.
Malay[ms]
Sendiri kekejangan penderitaan yang disebabkan oleh mereka membunuh mereka.
Dutch[nl]
Hun eigen door pijn geïnduceerde spasmen werden hun dood.
Polish[pl]
Zabiły ich spazmy agonalne.
Portuguese[pt]
A própria agonia deles induzida pelos espamos os mataram.
Romanian[ro]
Propria lor agonie indusă de spasme i-au ucis.
Turkish[tr]
Kendi ıstırap spazmları onları öldürdü.