Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бижутерия,Наградни ленти, Капаци за лагери,Подвижни (декоративни обекти), Орнаменти,Скулптури, направени или покрити със скъпоценни, полускъпоценни камъни или Имитация на благороден метал или Заместители на тези материали
Czech[cs]
Šperky,Čelenky, Korunky,Doplňky nošené na hlavě, dekorační předměty, Ozdoby,Plastiky, u nichž jsou základními materiály nebo materiály použitými pro pokrytí povrchu vzácné, polovzácné nebo Imitace ze vzácných kovů nebo Náhražky těchto materiálů
Danish[da]
Juvelerarbejder, smykker,Pandebånd, Kranse,Hjelme, pyntegenstande, Pyntegenstande,Skulpturer fremstillet af eller overtrukket eller pletteret med ædle metaller, halvædle metaller eller Imitationer af ædle metaller eller Erstatningsstoffer for disse materialer
German[de]
Juwelierwaren, Schmuckwaren,Stirnbänder, Kronen,Kopfbedeckungen, Dekorationsgegenstände, Ziergegenstände,Skulpturen aus Edelmetall, Halbedelmetall oder damit beschichtete oder plattierte Skulpturen oder Edelmetallimitationen oder Ersatzstoffe dieser Materialien
Greek[el]
Κοσμήματα,Κορδέλες για το κεφάλι, Διαδήματα,Διακοσμητικά κεφαλής, διακοσμητικά είδη, Διακοσμήσεις,Γλυπτά κατασκευασμένα ή επιστρωμένα με πολύτιμα ή ημιπολύτιμα μέταλλα ή Απομιμήσεις πολύτιμων μετάλλων ή Υποκατάστατα των παραπάνω υλικών
English[en]
Jewellery, head bands, crowns, head pieces, decorative objects, ornaments, sculpture made of or coated or plated with precious, semi precious or imitation precious metals or substitutes for these materials
Spanish[es]
Joyería, bisutería,Cintas para la cabeza, Coronas,Artículos para la cabeza, objetos decorativos, Adornos,Esculturas de o chapadas con metales preciosos, semipreciosos o Imitaciones de metales preciosos o Sucedáneos de todas estas materias
Estonian[et]
Juveeltooted,Juuksepaelad, Kroonid,Vinjetid, dekoratiivsed objektid, Iluasjad,Väärismetallidest või poolväärismetallidest valmistatud või nendega kaetud või plakeeritud skulptuur või Väärismetalli imitatsioon või Nende materjalide aseained
Finnish[fi]
Korut,Otsanauhat, Kruunut,Pääkoristeet, koriste-esineet, Koristeet,Jalometalleista tai puolijaloista metalleista tehdyt tai niillä päällystetyt tai pinnoitetut veistokset tai Jalometallijäljitelmät tai Näiden aineiden korvikkeet
French[fr]
Joaillerie, bijouterie,Bandeaux, Couronnes,Linteaux, objets décoratifs, Ornements,Sculpture en, recouverte de ou plaquée en métaux précieux, semi-précieux ou Imitations de métaux précieux ou Succédanés de toutes ces matières
Hungarian[hu]
Ékszerek,Hajszalagok, Koronák,Fejen használt cikkek, dísztárgyak, Kegyszerek,Nemesfémből, fél-nemesfémből készült vagy azzal bevont vagy befuttatott szobrok vagy Nemesfém-utánzat vagy Ezek pótanyagai
Italian[it]
Gioielleria,Fasce per la testa, Corone,Elementi da testa, oggetti decorativi, Oggetti ornamentali,Sculture in metalli preziosi, placcati o semi-preziosi o Succedanei di metalli preziosi o Succedanei per queste materie
Lithuanian[lt]
Juvelyriniai dirbiniai,Galvos/plaukų raiščiai, Karūnos,Galvos papuošimai, dekoratyviniai daiktai, Papuošalai,Skulptūros, pagamintos iš brangiųjų, pusbrangių metalų ar jais padengtos ar Brangiųjų metalų pakaitalai ar Šių medžiagų pakaitalai
Latvian[lv]
Juvelierizstrādājumi,Saites galvai, Kroņi,Galvas rotājumi, dekoratīvi priekšmeti, Rotājumi,Skulptūra, kas izgatavota vai pārklāta, vai apšūta ar dārgmetāliem un pusdārgmetāliem vai Dārgmetāla imitācijas vai Aizstājēji minētajiem materiāliem
Maltese[mt]
Ġojjelli,Strixxa drapp ta' mar-ras, Kuruni,Oġġetti għar-ras, oġġetti dekorattivi, Ornamenti,Skultura magħmula minn jew miksija jew miksija b'materjal prezzjuż, semi-prezzjuż jew Imitazzjoni ta' metall prezzjuż jew Sostituti għal dawn il-materjali
Dutch[nl]
Juwelierswaren en bijouterieën,Hoofdbanden, Kronen,Hoofddeksels, decoratieve objecten, Ornamenten,Beeldhouwwerken van of bedekt of verguld met edele, halfedele of Imitaties van edele metalen of Vervangingsmiddelen van deze stoffen
Polish[pl]
Wyroby jubilerskie/biżuteria,Opaski na głowę, Korony,Elementy na głowę, przedmioty dekoracyjne, Bibeloty,Rzeźby wykonane z lub pokrywane lub powlekane szlachetnymi, półszlachetnymi lub Imitacje metali szlachetnych lub Substytuty tych surowców
Portuguese[pt]
Joalharia, bijuteria,Fitas para a cabeça, Coroas,Peças para a cabeça (objetos decorativos), Ornamentos,Esculturas em metais preciosos, semipreciosos ou em plaqué ou Imitações de metais preciosos ou Substitutos para estes materiais
Romanian[ro]
Articole de bijuterie,Cordeluţe, Capace de lagăr,Piese pentru cap, obiecte decorative, Ornamente,Sculpturi din sau acoperite sau placate cu - preţioase, semipreţioase sau Imitaţii din metal preţios sau Înlocuitori pentru aceste materiale
Slovak[sk]
Šperky, klenoty,Čelenky, Koruny,Ozdoby do vlasov, ozdobné predmety, Ozdoby,Sochy vyrobené, potiahnuté alebo pokované drahými kovmi a polodrahými kovmi alebo Imitácie drahých kovov alebo Náhrady týchto materiálov
Slovenian[sl]
Nakit,Naglavni trakovi, Krone,Naglavni okraski, okrasni predmeti, Ornamenti,Kipi, izdelanih iz žlahtnih ali pol-žlahtnih kovin ali prevlečeni z njimi ali Imitacija žlahtnih kovin ali Nadomestki za te materiale
Swedish[sv]
Smycken,Pannband, Kronor,Huvudbonader, dekorativa objekt, Prydnadsföremål,Skulpturer tillverkade av eller överdragna eller pläterade med ädla, halvädla eller Imitation av ädelmetall eller Ersättningar för dessa material