Besonderhede van voorbeeld: 5100491862188307695

Arabic

ليبقي عينيه عليه للتأكد أنه لن يذهب إلى أي مكان.

Greek

Κάποιος πρέπει να πάει από εκεί να τον προσέχει μην πάει πουθενά.

English

Somebody's gotta go over there and keep an eye on him, make sure he doesn't go anywhere.

Spanish

Alguien tiene que ir allá y vigilarlo, asegurarse que no vaya a ningún lado.

Hungarian

Valakinek oda kéne mennie és figyelni rá, hogy ne menjen sehova.

Italian

Qualcuno deve andare li'a tenerlo d'occhio, per assicurarsi che non vada via.

Dutch

Iemand moet hier blijven om hem in de gaten te houden, zodat hij niet weggaat.

Polish

Ktoś musi tam pójść i mieć na niego oko, pilnować, żeby gdzieś nie przepadł.

Portuguese

Alguém tem que ir lá para o vigiar, certificar-se que não vai a lado nenhum.

Russian

Кто-то должен пойти туда и следить за ним, чтобы он никуда не ушел.

Serbian

Neko mora da ostane ovde da ga čuva, da budemo sigurni da neće otići.

Swedish

Någon måste gå över dit och hålle ett öga på honom.

Turkish

Birinin oraya dönüp onu gözetlemesi ve bir yere ayrılmadığından emin olması gerekiyor.