Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- for køb af teknologi til forureningskontrol er fradragssatsen 5 %.
German[de]
- Beim Erwerb von Technologien zur Verbesserung des Umweltschutzes ist eine Steuergutschrift in Höhe von 5 % zulässig.
Greek[el]
- για την αγορά τεχνολογίας για τον έλεγχο της ρύπανσης, η επιτρεπόμενη πίστωση είναι 5 %.
English[en]
- for the purchase of technology for pollution control, the permissible credit rate is 5 %.
Spanish[es]
- para la compra de la tecnología para el control de la contaminación, el crédito autorizado es del 5 %.
Finnish[fi]
- saastumisen torjunnassa tarvittavan teknologian hankinnasta voidaan verohyvitystä myöntää 5 prosenttia.
French[fr]
- pour l'achat de technologies de lutte contre la pollution, le taux est de 5 %.
Italian[it]
- per l'acquisto di tecnologia per il controllo dell'inquinamento è consentito un credito d'imposta del 5 %.
Dutch[nl]
- voor de aankoop van technologie voor verontreinigingsbewaking wordt een belastingvermindering van ten hoogste 5 % toegestaan.
Portuguese[pt]
- para a aquisição de tecnologia para o controlo da poluição, é autorizado um crédito de 5 %.
Swedish[sv]
- Vid inköp av teknik för begränsning av föroreningar kan en reduktion på 5 % beviljas.