Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кадифени и кожени дрехи, а именно ръкавици, панталони, поли, якета, палта, шапки, и колани, ризи, блузи, рокли, бельо
Czech[cs]
Semišové a kožené oděvy, jmenovitě rukavice, kalhoty, sukně, saka, kabáty, klobouky, pásky, košile, dámské šaty
Danish[da]
Ruskinds- og læderbeklædning, nemlig handsker, benklæder, nederdele, jakker, frakker, hatte, bælter, skjorter, kjoler, lingeri
German[de]
Wildleder- und Lederbekleidung, nämlich Handschuhe, Hosen, Röcke, Jacken, Mäntel, Hüte, Gürtel, Hemden, Damenkleider, Wäsche
Greek[el]
Ενδύματα από καστόρι (σουέντ) και δέρμα, συγκεκριμένα, γάντια, παντελόνια, φούστες, σακάκια, παλτά, καπέλα, ζώνες, πουκάμισα, φορέματα
English[en]
Suede and leather clothing namely gloves, trousers, skirts, jackets, coats, hats, belts, shirts, dresses
Spanish[es]
Prendas de vestir de ante y cuero en concreto guantes, pantalones, faldas, chaquetas, abrigos, sombreros, cinturones, camisas, vestidos
Estonian[et]
Seemisnahast rõivad ja nahkrõivad, nimelt kindad, püksid, seelikud, jakid, mantlid, kübarad, vööd, särgid, kleidid, naiste aluspesu
Finnish[fi]
Mokkanahka- ja nahkavaatteet, nimittäin käsineet, housut, hameet, pusakat, päällystakit, hatut, vyöt, paidat, mekot, alusvaatteet
French[fr]
Vêtements en daim et en cuir, à savoir gants, pantalons, jupes, vestes, manteaux, chapeaux, ceintures, chemises, robes, lingerie
Croatian[hr]
Odjeća od jelenje kože i kože, odnosno rukavice, hlače, suknje, jakne, kaputi, šeširi, remenje za struk, košulje, haljine
Hungarian[hu]
Szarvasbőr és bőr ruházat, nevezetesen kesztyűk, nadrágok, szoknyák, dzsekik, kabátok, kalapok, övek, ingek, női ruhák
Italian[it]
Abbigliamento in pelle scamosciata e in pelle, ovvero guanti, pantaloni, gonne, giacche, cappotti, cappelli, cinture, camicie, vestiti
Lithuanian[lt]
Verstos odos ir odiniai drabužiai, būtent pirštinės, kelnės, sijonai, švarkai, paltai, skrybėlės, diržai, marškiniai, suknelės
Latvian[lv]
Ziemišķādas un ādas apģērbs, proti, cimdi, bikses, svārki, žaketes, mēteļi, platmales, jostas, krekli, kleitas
Maltese[mt]
Ħwejjeġ tas-swejd u l-ġilda, jiġifieri, ingwanti, qliezet, dbielet, ġkieket, kowtijiet, kpiepel, ċinturini, qomos, ilbiesi
Dutch[nl]
Suède en lederen kleding, te weten handschoenen, pantalons, rokken, jasjes, mantels, hoeden, ceintuurs, hemden, jurken, lingerie
Polish[pl]
Odzież zamszowa i skórzana, mianowicie, rękawiczki, spodnie, spódnice, kurtki, płaszcze, kapelusze, paski, koszule, sukienki, damska bielizna
Portuguese[pt]
Vestuário em camurça e couro, especificamente luvas, calças, saias, blusões, casacos, chapéus, cintos, camisas, vestidos
Romanian[ro]
Îmbrăcăminte din velur şi piele, şi anume mănuşi, pantaloni, fuste, jachete, mantouri, pălării, curele, cămăşi, rochii
Slovak[sk]
Semišové a kožené odevy, menovite rukavice, nohavice, sukne, bundy, saká, plášte, klobúky, opasky, košele, šaty
Slovenian[sl]
Oblačila iz semiša in usnja, in sicer rokavice, hlače, ženska krila, suknjiči, plašči, klobuki, pasovi, moške srajce, ženske obleke
Swedish[sv]
Kläder av mocka och läder, nämligen handskar, byxor, kjolar, kavajer, rockar, hattar, bälten, skjortor, klänningar, damunderkläder