Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да я закачим обратно на апарата.
Czech[cs]
Zpátky na přístroje.
Greek[el]
Ας τη βάλουμε πίσω στο παράκαμψης.
English[en]
Let's put her back on bypass.
Spanish[es]
Vuelve a poner el bypass.
French[fr]
Remettez-lui le tube.
Hungarian[hu]
Tegyük vissza a bypass-ra.
Italian[it]
Rimettiamole il bypass.
Dutch[nl]
Laten we terug aansluiten op de bypass.
Polish[pl]
Załóżmy z powrotem bajpasy.
Portuguese[pt]
Voltem o marca-passo.
Romanian[ro]
Să o pun din nou pe by-pass.
Russian[ru]
Вернем её обратно на аппарат.
Turkish[tr]
Tekrar baypasa sokalım.