Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
Czech[cs]
Pehe společné znaky této rezignace vidí v provinčnosti, nedůvěře ke všemu cizímu a tomu, co se děje mimo náš známý prostor, vědomí falešné bezpečnosti („nás se to netýká...” a „všechno jsme přežili, tak co se nám tak může stát...”), pesimismu a poraženectví – stejně se o nás rozhodne jinde, stejně tak, jak se to stalo v roce 1938, 1968 a koneckonců podle spikleneckých teorií i v roce 1989.
English[en]
Pehe sees the common Czech and Slovak signs of this resignation in provincialism, distrust of everything “foreign” as well as everything that happens outside of our own borders, and a false sense of security (“It is not our business” and “We have survived everything, so what could possibly happen now?”), in addition to pessimism and defeatism; everything that pertains to us will be decided elsewhere anyway, just like the Munich crisis of 1938, August 1968, and even November 1989, according to some conspiracy theories.