Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Содомити, покваряващи млади, невинни момчета. Такива, които позират на художниците като ангели.
Czech[cs]
Sodomité, kteří kazí nevinné chlapce, které umělci používají jako anděly.
Danish[da]
Sodomitter, der fordærver unge, uskyldige drenge som kunstnere anvender som engle.
German[de]
Sodomiten, die junge, unschuldige Knaben verderben, welche die Künstler als Engel malen.
Greek[el]
Σοδομίτες που διαφθείρουν νεαρά αθώα αγόρια... που τα χρησιμοποιούν οι καλλιτέχνες ως αγγέλους.
English[en]
Sodomites who corrupt young innocent boys who artists use as angels.
Spanish[es]
Sodomitas que corrompen a jóvenes inocentes que los artistas usan como ángeles.
Finnish[fi]
Sodomiitti, joka turmelee nuoria, viattomia poikia joita taiteilijat käyttävät enkeleinä.
French[fr]
Des sodomites qui corrompent des jeunes hommes innocents que les artistes utilisent comme anges.
Hebrew[he]
מבצעי מעשי סדום, המשחיתים בנים צעירים ותמימים,
Croatian[hr]
Sodomiste koji kvare mlade, nevine dječake koje umjetnici koriste kao anđele.
Hungarian[hu]
Szodomitákat, akik olyan ártatlan fiúkat rontanak meg, akikről az angyalokat mintázzák.
Italian[it]
Sodomiti che corrompono ragazzi innocenti che gli artisti usano come angeli.
Norwegian[nb]
Sodomitter som forderver de unge, uskyldige guttene som kunstnere bruker som engler.
Dutch[nl]
Sodomieten die jonge onschuldige jongens verderven, die zich voordoen als engelen.
Polish[pl]
Sodomici, którzy wykorzystują niewinnych chłopców, w których artyści widzą anioły.
Portuguese[pt]
Sodomitas que corrompem jovens inocentes que os artistas usam como anjos.
Romanian[ro]
Sodomiţi care corup băieţi inocenţi pe care artiştii îi văd ca pe nişte îngeri.
Russian[ru]
Содомитов, которые развращают юных невинных мальчиков, которых художники используют как ангелов.
Slovenian[sl]
Sodomite, ki kvarijo mlade, nedolžne fante, ki jih umetniki koristijo kot angele.
Serbian[sr]
Sodomiste koji kvare mlade, nevine dečake koje umetnici koriste kao anđele.
Turkish[tr]
Küçük masum çocukları kirleten oğlancılar. Onları melek niyetine kullanan sanatçılar.