Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فإن كان يجري تصدير للأخشاب فلا يمكن أن يكون بكميات كبيرة حيث لم يتم اكتشاف أي قطع للأشجار لأغراض صناعية أثناء التحليق بالجو وبالتقييم الجاري على الأرض.
English[en]
If exports are occurring, it cannot be substantial as no industrial logging was detected during overflights and on-the-ground assessments.
Spanish[es]
Si hay exportaciones, no pueden ser importantes, dado que en el curso de los sobrevuelos y en las evaluaciones sobre el terreno no se detectaron talas industriales.
French[fr]
Si des exportations ont effectivement lieu, elles ne peuvent être importantes car aucune activité d’abattage industriel n’a été détectée lors des survols et des inspections sur le terrain.
Russian[ru]
Даже если древесина и экспортируется, то объем такого экспорта не может быть значительным, поскольку ни наблюдения с воздуха, ни проверки на местности не обнаружили признаков ведения лесозаготовительных работ в промышленных объемах.
Chinese[zh]
如果出口,不可能大量出口,因为在进行空中巡视和实地评估期间没有发现工业伐木。