Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لربما يجب أن ننظر للأرقام
Bulgarian[bg]
Може би трябва просто да гледаме в числата.
Bosnian[bs]
Možda da posmatramo samo brojeve?
Czech[cs]
Možná bychom se měli dívat jen na čísla.
Danish[da]
Måske skal vi kun koncentrere os om tallene?
Greek[el]
Ίσως πρέπει να κοιτάξουμε μόνο τους αριθμούς.
English[en]
Maybe we should just look at the numbers.
Spanish[es]
Tal vez deberíamos mirar los números.
Finnish[fi]
Ehkä meidän pitäisi vain katsoa numeroita?
French[fr]
Regardons les nombres.
Hebrew[he]
אולי אנו צריכים להסתכל על המספרים.
Croatian[hr]
Možda treba da gledamo samo brojeve.
Hungarian[hu]
Talán csak a számokat kellene vizsgálnunk.
Italian[it]
Forse dovremmo guardare solo i numeri.
Dutch[nl]
Misschien moeten we enkel naar de cijfers kijken.
Polish[pl]
Może powinniśmy patrzeć tylko na liczby.
Portuguese[pt]
Talvez devêssemos olhar só os números.
Romanian[ro]
Poate ar trebui să ne uităm la numere.
Russian[ru]
Может нам просто стоит посмотреть на числа...
Slovenian[sl]
Morda morava upoštevati samo številke?
Serbian[sr]
Možda treba da gledamo samo brojeve.
Turkish[tr]
Belki sadece sayılara bakmamız gerekiyordur.