Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يولد نجم جديد.
Bulgarian[bg]
Ражда се нова звезда.
Czech[cs]
Zrodila se nová hvězda.
German[de]
Ein neuer Stern wird geboren.
English[en]
A new star is born.
Spanish[es]
Nace una nueva estrella.
Persian[fa]
ستاره ي جديدي متولد شده ،
Hebrew[he]
כוכב חדש נולד.
Dutch[nl]
Er wordt een nieuwe ster geboren.
Polish[pl]
Rodzi się nowa gwiazda.
Portuguese[pt]
Uma nova estrela nasce.
Romanian[ro]
O nouă stea se naşte.
Slovenian[sl]
Rodila se je nova zvezda.
Serbian[sr]
Nova zvezda je rođena.
Turkish[tr]
Yeni bir yıldız doğdu.