Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّكِ تذهبين للرّقص من ألبوم أغاني.
Czech[cs]
Tvůj oblíbenej song je soundtrack z muzikálu.
German[de]
Du jammst am liebsten zu dem Soundtrack von " Die Zeitungsjungen ". ( Film )
Greek[el]
Και οι μουσικοί από κάτι μιούζικαλ που ξέρεις, πολύ σου πέφτει.
English[en]
Your go-to jam is the soundtrack from Newsies.
Spanish[es]
Tu álbum favorito es la banda sonora de " Newsies ".
Finnish[fi]
Kuuntelet aina Lehtipoikien soundtrackia.
French[fr]
Ton délire, c'est la bande originale de Billy Elliot.
Hebrew[he]
המנגינה שאת אוהבת היא הפסקול של ניוסיס ( מחזמר ).
Hungarian[hu]
A szexelős CD-d a Rikkancsok filmzenéje.
Italian[it]
Quando canti sembri la colonna sonora de " Gli Strilloni ".
Polish[pl]
Ty imprezujesz przy soundtracku z " Gazeciarzy ".
Portuguese[pt]
Você malha ouvindo musicais da Brodway.
Romanian[ro]
Piesa ta preferată e soundtrackul filmului Newsies.
Russian[ru]
Это саундтрек из бродвейского мюзикла.
Serbian[sr]
Kad vežbaš, slušaš pesme iz mjuzikla.
Chinese[zh]
你 还 不是 一 听歌 就 听 " 报童 传奇 " 原声带