Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Οι δραστηριότητές της σταμάτησαν μετά τη διαρροή, αλλά στα μέσα του 2017 ξανάρχισαν και σχεδιάζουν να αυξήσουν την παραγωγική τους ικανότητα με μια δεύτερη υψικάμινο το 2018.
English[en]
Its operations were halted after the spill, but in mid-2017 they resumed, and they plan to increase its production capacity with a second blast furnace in 2018.
Spanish[es]
Cesaron sus operaciones tras el derrame, pero a mediados de 2017 las reanudaron, y planean incrementar su capacidad de producción con un segundo horno alto en 2018.
French[fr]
Ses opérations ont été arrêtées après le déversement, mais à la mi-2017 elles ont repris, et elle prévoit d'augmenter ses capacités de production avec un deuxième haut-fourneau en 2018.
Italian[it]
Le sue attività sono state sospese dopo lo sversamento, ma a metà del 2017 erano riprese ed è stato pianificato un incremento della propria capacità produttiva per il 2018 con un secondo altoforno.
Malagasy[mg]
Nanatsahatra ny asany izy io rehefa nisy ny fiparitahan'ny fako shimika fa niasa indray tamin'ny tapaky ny taona 2017, ary efa nikasa ny hampitombo ny fahafaha-mamokatra tamin'ny fananganana haut-fourneau faharoa (lafaoro avo fanempoana akoramby) amin'izao taona 2018 izao.
Russian[ru]
После вредоносной утечки деятельность комбината была приостановлена, а в середине 2017 года снова возобновилась — теперь корпорация планирует повысить свой производственный потенциал за счёт введения в эксплуатацию в 2018 году второй доменной печи.